2026年2月25日閲覧. ^ ソーントンの近くで草の火災により避難,道路の閉鎖,煙の破壊が生じた. ^ "2月25日,傷害や財産の損害は出なかった.
A grass fire near Thornton, CO, caused evacuations, road closures, and smoke disruptions on Feb. 25, 2026, but no injuries or property damage occurred.
2026年2月25日閲覧. ^ "コロラド州ソーントン付近の草の火災が避難を引き起こし,I-25を両方向に閉鎖し,交通を阻害する濃厚な煙を発した.
A grass fire near Thornton, Colorado, on February 25, 2026, triggered evacuations, closed I-25 in both directions, and caused thick smoke that disrupted traffic.
緊急対策班は戸別警報を実施し,ピナクル高校や近隣の事業を避難し,マーガレット・カーペンター・リプレイセンターに避難所を設けた.
Emergency crews conducted door-to-door alerts, evacuated Pinnacle High School and nearby businesses, and established a shelter at Margaret Carpenter Recreation Center.
家 は 被害 を 受け ず , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。
No homes were damaged, and no injuries were reported.
火 は 午後 2 時 まで に 収まり まし た が , ホットスポット は 残っ て おり , 住民 は 公式 の 返却 指示 を 待つ よう に 言わ れ まし た。
The fire was contained by 2 p.m., but hot spots remained, and residents were told to await official return instructions.
この 火災 は , 風 や 乾燥 し た 状態 の ため に 広がり , 当局 者 は その 原因 を 引き続き 調査 し て い ます。
High winds and dry conditions contributed to the fire’s spread, and officials continue investigating the cause.