世界的な報告書では、土地の減少、特にサハラ以南のアフリカで土地の減少が10億人のリスクを負うことが明らかにされている。 A global report reveals 1.1 billion people risk losing land, especially in sub-Saharan Africa, due to weak land rights and systemic exclusion.

新しい世界報告によると、世界の土地のうち正式な所有権や使用権を持つのはわずか35%であり、特にサハラ以南のアフリカでは73%が慣習的ですが、1%未満の承認が認められているため、11億人が5年以内に土地の喪失を恐れています。 A new global report reveals that only 35% of the world’s land has formal ownership or use rights, with 1.1 billion people fearing land loss within five years, especially in sub-Saharan Africa where 73% of land is customary but less than 1% recognized. 女性、先住民の集団、少数の農家は、システム的に除外され、持続可能な農業と気候変動の回復を図っています。 Women, Indigenous groups, and smallholder farmers face systemic exclusion, undermining sustainable agriculture and climate resilience. 2012年以降、70以上の国が改革を開始しているにもかかわらず、実施の遅れは、制度の弱さ、不平等なアクセス、データの不足により生じる。 Despite over 70 countries initiating reforms since 2012, implementation lags due to weak institutions, unequal access, and lack of data. 土地 の 劣化 を 逆転 さ せ , 食糧 の 安全 を 高め , 紛争 を 防ぐ に は , 土地 の 権利 を 守る こと が 肝要 です。 Securing land rights is critical to reversing land degradation, boosting food security, and preventing conflict.