ガーナはECGに対し、前払い電力クレジットの急速な枯渇、メーターの交換や返済の可能性を調査するよう命じました。 Ghana orders ECG to investigate rapid depletion of prepaid electricity credits, with potential meter replacements and reimbursements.

ガーナエネルギー省はガーナ電気株式会社(ECG)に7日間,前払金のクレジットが通常より早く減少しているという広域な苦情を調査させるよう指示した. The Ghana Ministry of Energy has given the Electricity Company of Ghana (ECG) seven days to investigate widespread complaints that prepaid electricity credits are depleting faster than normal. 省エネルギー大臣ジョン・アブドゥライ・ジナポールは調査を命じた. 欠陥のある計量器は交換され, 確認された場合,過剰料金が返済されると強調した. Energy Minister Dr. John Abdulai Jinapor ordered the probe, emphasizing that faulty meters will be replaced and overcharges reimbursed if confirmed. 公共事業規制委員会や他の機関が関与する調査は,懸念の背後にある技術的,請求書,またはシステム問題を特定することを目的としています. The investigation, involving the Public Utilities Regulatory Commission and other agencies, aims to identify technical, billing, or system issues behind the concerns. 政府が透明性を強調し 検定の結果が審査される間に 国民の忍耐を促しています The government stresses transparency, urging public patience as findings are reviewed.