2026年2月24日閲覧. ^ ルビン天文台はリアルタイムの空を監視し,世界最大のデジタルカメラを使って数時間で80万件の警報を発する.
On February 24, 2026, the Rubin Observatory launched real-time sky monitoring, generating 800,000 alerts within hours using the world’s largest digital camera.
2026年2月24日,ヴェラ・C・ルービン天文台は空のリアルタイム監視を開始し,検出の数時間以内に80万件のアラートを発した.
On February 24, 2026, the Vera C. Rubin Observatory began real-time sky monitoring, issuing 800,000 alerts within hours of detection.
世界 最大 の デジタルカメラ を 使っ て , 夜 の うち に 南天 を 走査 し , 超新星 , 星 , 小惑星 など の 動く 物体 を 識別 し ます。
Using the world’s largest digital camera, it scans the southern sky nightly, identifying transient events like supernovae, variable stars, and moving objects such as asteroids.
新しい画像と参照テンプレートを比較することで、警告を2分以内に生成します。 迅速な世界的反応を 可能にします。
Alerts are generated within two minutes by comparing new images to a reference template, enabling rapid global response.
このシステムは10年間の宇宙と時間の遺産調査の間に毎晩最大700万件のアラートを生成すると予想され,暗黒物質,暗黒エネルギー,惑星防衛に関する研究を大幅に前進させています.
The system is expected to produce up to 7 million alerts per night during its 10-year Legacy Survey of Space and Time, significantly advancing research on dark matter, dark energy, and planetary defense.