2026年2月26日,習近平は党の指導者に,統一,規律,反腐敗の厳格さをもって中国の第15次五年計画を開始するよう求めた.
On Feb. 26, 2026, Xi urged party leaders to launch China’s 15th Five-Year Plan with unity, discipline, and anti-corruption rigor.
2026年2月26日,中国国家主席習近平は,共産党の上級幹部に対し,年次作業報告書のレビューを踏まえて,第15次五年計画 (2026年−2030年) の強力な開始を確保するよう促した.
On February 26, 2026, Chinese President Xi Jinping urged senior Communist Party officials to ensure a strong start to the 15th Five-Year Plan (2026–2030), following a review of their annual work reports.
彼は,中心的指導力との統一,積極的な統治,腐敗防止ルールの厳格な遵守,国民に具体的な結果を届けること,を強調した.
He emphasized unity with the central leadership, proactive governance, strict adherence to anti-corruption rules, and delivering tangible results for the people.
このガイドラインは,党が,戦略計画,規律正しく実施,国家発展の危機的な段階におけるクリーンな政治環境の維持に焦点を当てている.
The guidance highlights the party’s focus on strategic planning, disciplined implementation, and maintaining a clean political environment during a critical phase of national development.