EUは,経済圧力の増進を目指すため,ロシアの石油の欧米貿易サービスの禁止にG7の承認を求めている.
The EU seeks G7 approval for a ban on Western maritime services for Russia’s oil, aiming to increase economic pressure.
欧州連合は,モスクワの戦争資金の増進を目指す目的として,ロシアの海洋原産油輸出に関する欧米国防総省令の施策を実施する前に,G7協定を締結するよう求めている.
The European Union is seeking G7 agreement before implementing a proposed ban on Western maritime services for Russia’s seaborne crude oil exports, aiming to further restrict Moscow’s war funding.
2月6日に導入された禁止は,船運輸,保険,および関連サポートを停止し,既存のバレル当たり44.10ドルの価格上限を弱体化させる可能性があります.
The ban, introduced February 6, would cut off shipping, insurance, and related support, potentially undermining the existing $44.10 per barrel price cap.
EU は動き を 支持 し て い ます が , 米国 の 支持 は 依然 と し て 不 確か です。
While the EU supports the move, U.S. backing remains uncertain, as Washington previously rejected the price cap coalition.
G7協議会は,ロシアへの経済圧力を最大にするために,EUが統一の必要性を強調するとともに,位置を調整することを期待している.
G7 discussions are expected to align positions, with the EU emphasizing the need for unity to maximize economic pressure on Russia.