EUの特使は、キルギスタンはロシアの制裁に参加してはならないが、脱退を防止しなければならないと話している。 EU envoy says Kyrgyzstan doesn’t must join Russia sanctions, but must prevent evasion.

欧州連合の特使デイヴィッド・オサリバン氏は2026年2月26日のビシュケク訪問で,キルギスにはロシアに対するEUの制裁に加わる必要もなく,モスクワとの貿易をすべて停止させる必要もないと明らかにした. EU Special Envoy David O'Sullivan clarified during a Feb. 26, 2026, visit to Bishkek that Kyrgyzstan is not required to join EU sanctions against Russia or halt all trade with Moscow. 彼は,制裁の脱却を防止するための継続的な協力を強調し,軍事的利用の可能性と,財政的・交通活動に関する監視の強化に重点を置く. He stressed ongoing cooperation to prevent sanctions evasion, focusing on 80 high-priority goods with potential military use and strengthening monitoring of financial and transit activities. キルギスの機関に対する制裁は確認されていないが,EUは、キルギスの経済と貿易に関する第20回制裁の効力を評価し続けている。 EUの制裁制度への参与を強制せず、その措置を講ずるよう勧告している。 While no sanctions against Kyrgyz institutions were confirmed, the EU continues to assess the impact of its 20th sanctions package on Kyrgyzstan’s economy and trade, urging compliance without mandating participation in the EU’s sanctions regime.