デュボイスとウォードリーは5月9日にWBOヘビー級のタイトルで衝突し,お互いをノックアウトすると誓います.
Dubois and Wardley clash May 9 for the WBO heavyweight title, vowing to knock each other out.
ダニエル・デュボイスとファビオ・ウォードリーは5月9日のWBOヘビー級タイトル戦を前にマンチェスターの記者会見で戦前の緊張を強めた.デュボイスは拳の打ちを拒み,無敗のチャンピオンをノックアウトすると誓った.
Daniel Dubois and Fabio Wardley intensified pre-fight tension at a Manchester press conference ahead of their May 9 WBO heavyweight title bout, with Dubois refusing a fist bump and vowing to knock out the undefeated champion.
タイトル防衛戦のウォードリーはデュボアを「倒す」と宣言し、リングに最初に立ち上がると主張した。
Wardley, defending his title, declared he would "flatten" Dubois and claimed he’d be the first to step forward in the ring.
両者はノックアウト力で知られ、デュボアは爆発的な攻撃力、ウォードリーは耐久力と型破りなスタイルでそれぞれの強みを強調し、デュボアがオレクサンドル・ウシクに最近敗れたことへの懸念を軽く退けた。
Both fighters, known for their knockout power, highlighted their strengths—Dubois with his explosive offense and Wardley with his durability and unorthodox style—while dismissing concerns about Dubois’ recent loss to Oleksandr Usyk.
アナリストのジョシュ・ケリーによる"ピック・エム"戦と表現されたこの衝突は,高ノックアウト率の2人のエリートパンチャーが登場し,Co-op Live Arenaで非常に期待された対決を設定します.
The clash, described as a "pick ’em" fight by analyst Josh Kelly, features two elite punchers with high knockout rates, setting up a highly anticipated showdown at Co-op Live Arena.