Dine Candlesは2025年度Q4で収益の見積りに勝っており,収益の低さとコンプリートの減少にかかわらず,2026年度に50+米新開店の予定を掲げている.
Dine Brands beat earnings estimates in Q4 2025 despite lower revenue and declining comp sales, with plans for 50+ new U.S. openings in 2026.
Dine Candles (DIN) はQ4 2025年度の調整収入を1株あたり1.46ドルと報告し,過度の期待を寄せているが,217,660万ドルの収益は見積もられていない.
Dine Brands (DIN) reported Q4 2025 adjusted earnings of $1.46 per share, exceeding expectations, though revenue of $217.6 million fell short of estimates.
同社は,フランチャイズの買収のタイミングによって6.3パーセントの年収が上昇したが,同社の商品販売が減少したため,IHOPは1.5%減少し,アップルビーは0.4%低下した.
The company saw a 6.3% year-over-year revenue increase, driven by timing of franchise takebacks, but faced declining comp sales—IHOP down 1.5% and Applebee’s down 0.4%.
インフレ の 圧力 が 続く こと は 予想 さ れ て い まし た が , 特に 卵 や 牛肉 に かかる 費用 は 高く なり まし た。
Commodity costs rose, particularly for eggs and beef, with inflation pressures expected to continue.
改修と資本支出による無料の現金の流れが低かったにもかかわらず,同社は営業の成長を強化し,費用の節約に460万ドルを充実させた.
Despite lower free cash flow due to remodeling and capital spending, the company achieved strong off-premise sales growth and implemented $46 million in cost savings.
株主は,2025年度の総額で92億円を返還し,その中には7パーセントの株式買取りも含めた.
Shareholder returns totaled $92 million in 2025, including a 7% share buyback.
会社は2026年に50+米新ブランドの開設を計画し,国内販売の成長率が0%から2%を期待し,EBITDAは1億2000万ドルから2億3千万ドルまでとしている.
The firm plans 50+ new U.S. dual-brand openings in 2026 and expects domestic comp sales growth of 0% to 2%, with EBITDA between $120 million and $230 million.