住人の食べ物に虫剤を噴きつけ 健康危機と対立を引き起こした カリフォルニアの男性が逮捕されました A California man was arrested for spraying bug spray on roommates' food, causing health crises and a standoff.

サンタクラリタ在住のティモシー・ブラッドベリは、防毒マスクを着用し、ルームメイトの食べ物やキッチン用品にレイドの虫除けスプレーと思われるものをスプレーしている様子が監視映像で確認され、逮捕されました。 A Santa Clarita man, Timothy Bradbury, was arrested after surveillance footage showed him wearing a gas mask and spraying what appeared to be Raid bug spray on his roommates’ food and kitchen items. ビリーとデイヴィッド・ソンホッパーという夫婦は 何ヶ月も嫌がらせを受け 病院入院や財産の被害など 医療スタッフが毒殺を疑ったと報告した The couple, Billy and David Sonhopper, reported months of harassment, health issues including hospitalizations, and property damage, with medical staff suspecting poisoning. 警官が自宅に駆けつけ ブラッドベリーは最初は立ち去ることを拒否し 2時間間の対立が続き 降伏した. Deputies responded to their home, where Bradbury initially refused to leave, leading to a two-hour standoff before he surrendered. ビデオと一致する青の缶が現場で見つかった. A blue can of Raid matching the video was found at the scene. 精神的な障害を持ち、立ち退きを余儀なくされるブラッドベリは、故意の毒殺の容疑で起訴されました。 Bradbury, who has a mental health disability and was being evicted, was charged with willful poisoning. 被害 者 たち は 安堵 感 を 表わし まし た が , 安全 と 公正 を 求め て 心 の 傷 を 負っ た まま で い ます。 The victims expressed relief but remain traumatized, seeking safety and justice.