ブルックリンとロサンゼルスでは,月新年"馬年"を,公演,伝統,コミュニティー集会などで文化的なイベントで祝いました.
Brooklyn and LA celebrated the Lunar New Year’s Year of the Horse with cultural events featuring performances, traditions, and community gatherings.
ブルックリンの月の新年祭は,馬年を迎えるため,2月27日に市役所でコミュニティー集会,そして3月1日にブルックリンの児童博物館でライオンダンス,功夫,物語,書法,音楽を主催するメインイベントがあります.
Brooklyn’s Lunar New Year festivities, marking the Year of the Horse, include a community gathering on February 27 at Borough Hall and a main event on March 1 at the Brooklyn Children’s Museum, featuring lion dances, kung fu, storytelling, calligraphy, and music.
ロサンゼルス動物園も2月21日に文化的なパフォーマンス,"お金の神様"の登場,遺産とコミュニティを推進する活動などで馬年を迎えました.
The Los Angeles Zoo also celebrated the Year of the Horse on February 21 with cultural performances, a “Money God” appearance, and activities promoting heritage and community.
どちら の 出来事 も 文化 的 伝統 と 一致 を 強調 し て い ます。
Both events highlight cultural traditions and unity.