オーストラリアは,ワイン産業データと計画の改善のため,末期2026年までに国立ぶどう園登録を発足させる.
Australia to launch national vineyard register by end-2026 to improve wine industry data and planning.
オーストラリアは,デジタルプラットホームが終了2026年までに開始することを期待するデータの正確さとワイン産業の計画の改善を図るため,国立ぶどう園登録を作成している.
Australia is creating a national vineyard register to improve data accuracy and planning in its wine industry, with the digital platform expected to launch by end-2026.
このシステムは,ワイン・オーストラリアと栽培者の入力でMap of Ag Australiaによって開発され,全国のブドウ畑のサイズ,年齢,ブドウの品種を追跡します.
Developed by Map of Ag Australia with input from Wine Australia and growers, the system will track vineyard sizes, ages, and grape varieties nationwide.
政府の400万ドル分の支援で 供給過剰や干ばつ 市場変動などの課題を解決する 計画です
Funded by a $4 million government support package, it aims to address challenges like oversupply, drought, and shifting markets.
参加 に 関する 詳細 は まだ はっきり し て い ませ ん が , 産業 界 の 指導 者 たち は , 登録 を 義務 と する こと が 効果 性 の かぎ で ある こと を 強調 し て い ます。
While participation details remain unclear, industry leaders stress that mandatory registration is key to effectiveness.
複製を減らすため,データ信頼性を高めるため,レジスタは,南オーストラリアのVinehealth Australiaなどの既存の州システムと統合されます.
The register will integrate with existing state systems, such as South Australia’s Vinehealth Australia, to reduce duplication and enhance data reliability.