検察総長パム・ボンディは エプスタイン事件の不正処理で 被害者の名前を公表し 調査を妨害したことで 批判を受け 辞任を求める声も上がりました
Attorney General Pam Bondi faced backlash for mishandling the Epstein case, including releasing survivor names and blocking investigations, prompting calls for her resignation.
パム・ボンディ米司法長官は2026年2月11日,ジェフリー・エプスタイン事件に関する下院司法委員会審理で,ユダヤ人議員を反ユダヤ主義で非難し,困った状態で退場した時に笑いながら,軽蔑的な態度をとったことで,広範な批判を浴びた.
U.S. Attorney General Pam Bondi drew widespread criticism during a February 11, 2026, House Judiciary Committee hearing on the Jeffrey Epstein case for her dismissive demeanor, including accusing a Jewish congresswoman of antisemitism and laughing as she left in distress.
彼女は,未編集の生存者の名前を公開し,強力な仲間を隠し, ミネソタ州の捜査官を2つの関連死について調査するのを阻止し, 議員の検索活動を監視したことで反発に直面しました.
She faced backlash for releasing unredacted survivor names while shielding powerful associates, blocking Minnesota investigators from probing two related deaths, and reportedly monitoring lawmakers’ search activity.
批判者は彼女の行動が司法省の信頼性と法の支配を損なったと主張し,彼女の辞任や弾を求める呼び出しを引き起こしたが,そのような措置に対する両党の支持は依然として不確実である.
Critics argue her actions undermined the DOJ’s credibility and the rule of law, sparking calls for her resignation or impeachment, though bipartisan support for such measures remains unlikely.