アメリカン・ガールがモダン・エラ・ドールを発売し,販売を復活させ,ジェネレーションZを魅了し,アイコン的なキャラクターを現代的なスタイルとストーリーで更新しました.
American Girl launches Modern Era dolls to revive sales and attract Gen Z, updating iconic characters with contemporary styles and stories.
アメリカンガールは40周年を記念して「モダン・エラ」コレクションを発表し、歴史上のキャラクターたちを現代ファッション、スペースバンやツイストなどのヘアスタイルのアップデート、現代的なストーリーを特徴とする14.5インチのZ世代にインスパイアされたドールで再構築します。
American Girl is launching a "Modern Era" collection for its 40th anniversary, reimagining its historical characters with 14.5-inch, Gen Z-inspired dolls featuring contemporary fashion, updated hairstyles like space buns and twists, and modernized stories.
デザイン変更は,若い子供や新世代にアピールすることを目指し,ブランドの遺産を尊重しながら,同社は5つの連続した四半期で成長したものの,2022年の6億ドルから2023年の約2億ドルに売上が落ちた.
The redesign aims to appeal to younger children and new generations while honoring the brand’s legacy, following a sales drop from over $600 million in 2022 to about $200 million in 2023, though the company has seen five consecutive quarters of growth.
18インチの人形は,約135ドルにつき,アクセサリーが相当な費用を足したまま,まだ手に入るままである.
The 18-inch dolls remain available, priced at around $135, with accessories adding significant cost.