アマンダ・バイラムは 5年ぶりの休暇の後 3月コミック・リッションのスペシャル番組で テレビに戻る
Amanda Byram returns to TV in a March Comic Relief special after a five-year break to focus on motherhood.
元BBCプレゼンターで『トータル・ワイプアウト』で知られるアマンダ・バイラムは、2021年に初めての子どもを出産してから5年間の休止期間を経てテレビに復帰します。
Amanda Byram, former BBC presenter known for Total Wipeout, is returning to television after a five-year hiatus following the birth of her first child in 2021.
彼女は3月にコミック・リフティングの特別放送に復帰する予定で,最初は画面に映る姿を映し出してから、母親や個人の幸福に焦点を当てる。
She will make her comeback in a Comic Relief special airing in March, marking her first on-screen appearance since stepping away to focus on motherhood and personal well-being.
現在2人の子供の母親であるバイラムは 戻ってきたことに関して 異なった感情を述べています 彼女は小さな子供たちを捨てたことに 責任があると認めていますが 夫や他の有名人の興奮と支持を表現しています
Byram, now a mother of two, shared mixed emotions about returning, acknowledging guilt over leaving her young children but expressing excitement and support from her husband and fellow celebrities.
彼女の新たな役割に関する詳細は限られているが,彼女の復帰は,彼女のキャリアとの回復力と再接続の個人的な旅を強調している.
While details about her new role remain limited, her return highlights a personal journey of resilience and reconnection with her career.