退役のインド共産党と自由戦士であるR.ナラカヌー (R. Nallakannu) は,ICUで24日間の治療の後,2026年2月25日にチェンナイで亡くなった. Veteran Indian communist and freedom fighter R. Nallakannu, 101, died on Feb. 25, 2026, in Chennai after 24 days in ICU.

退役のインド共産党のリーダーR.ナラカンヌは,25日,チェンナイのラジブ・ガンジー政府病院で24日間の集中治療の後,死亡しました. Veteran Communist Party of India leader R. Nallakannu, 101, died on February 25, 2026, at Rajiv Gandhi Government General Hospital in Chennai after 24 days in intensive care. 彼は2月1日に多臓器不全を含む健康上の合併症のために入院し,生命維持装置でいた. He had been admitted on February 1 due to health complications, including multi-organ failure, and remained on life support. タミール・ナドゥの左翼運動の著名な人物であり,自由の戦士であり,ナラカンヌは、彼の活動活動、法律の擁護、社会正義への献身で有名であった。 A prominent figure in Tamil Nadu’s left movement and a freedom fighter, Nallakannu was known for his activism, legal advocacy, and dedication to social justice. 病院 は その 人 の 死 を 確認 し , 医師 の 努力 に も かかわら ず 病気 が 悪化 し た こと に 気づき まし た。 The hospital confirmed his death, noting his condition had deteriorated despite medical efforts. 彼は原則的なリーダーとして記憶され,歴史的なネライ陰謀事件の最後の生存者でした. He was remembered as a principled leader and the last surviving member of the historic Nellai Conspiracy Case.