英国 は , エネルギー 費 の 削減 , 高額 の 賃金 , 鉄道 の キャップ , 無料 の 保育 , 給付 金 の 拡大 など , 生活 計画 に かかる 費用 を 2026 年 に 発表 し て い ます。
UK announces 2026 cost of living plan: lower energy bills, higher wages, rail caps, free childcare, and expanded benefits.
英国政府は2026年度の8つの生活費を表明し,エネルギー価格の1500ポンドの削減を含めて77%の削減,全国生活費の47%の増加,労働者270万人分の最低賃金の増減,30年ぶりの鉄道運賃の上昇などを図る.
The UK government has unveiled eight cost of living measures for 2026, including a 7% drop in the energy price cap saving households £150 annually, a 4% rise in the National Living and Minimum Wages boosting earnings for 2.7 million workers, and the first rail fare caps in 30 years.
処方箋料金は 9.90ポンドで凍結され 州給付金は年間 12,547.60ポンドに上昇し ユニバーサル・クレジットでは 家計内の全ての子供に 保険が支給され 45万人を貧困から 救い出すことができる
Prescription charges remain frozen at £9.90, the state pension rises to £12,547.60 annually, and Universal Credit will now cover every child in a household, potentially lifting 450,000 out of poverty.
イギリスでは,両親は9ヶ月から子供のための無料の育児の週30時間までアクセスできます. そして,すべての小学校は,出席と学習を改善するために無料の朝食クラブを受けます.
In England, parents may access up to 30 hours of free childcare weekly for children from nine months old, and all primary schools will receive free breakfast clubs to improve attendance and learning.