2人の警官が2026年2月13日にホルメンで燃え上がった車から女性を救助し,救命名誉を獲得しました. Two officers saved a woman from a burning car in Holmen on Feb. 13, 2026, earning life-saving honors.

副警官カーステン・ヤールとウォーカー・ストーナーが 2026年2月13日にホルメンで燃え上がったトヨタSUVから女性を救ったことで 命を救った名誉を授与されました Deputy Carsten Jahr and Officer Walker Stoner were awarded life-saving honors for rescuing a woman from a burning Toyota SUV in Holmen on February 13, 2026. その 車 は 木 に 衝突 し , 意識 を 失っ た 運転 手 に エアバッグ を 突きつけ て 火 を 放ち まし た。 The vehicle crashed into a tree, trapping the unconscious driver with deployed airbags and spreading flames. ジャージャーは窓を破り,シートベルトを切って,火災にもかかわらず,ストーンラーが女性を安全に引っ張るのを助けた. Jahr broke the window, cut the seatbelt, and helped Stoner pull the woman to safety despite the fire. その 女性 は 足首 の 部分 を 骨折 し , 止血 器 を 必要 と し て い まし た。 The woman suffered compound ankle fractures and required a tourniquet. その 敏速 な 行動 の おかげ で 命拾い を し た の です。 Their swift actions saved her life. この賞は2月24日,ラ・クロス郡保安官事務所で提出された. The awards were presented on February 24 at the La Crosse County Sheriff’s Office.