2014年5月22日閲覧. ^ "バリの"訴訟殺人"で有罪判決を受けたトミー・シェイファーは,11年服役後,2026年2月24日,米国に強制送還され,シカゴで新たな陰謀罪に問われた. Tommy Schaefer, convicted in the 2014 Bali "suitcase murder," was deported to the U.S. on Feb. 24, 2026, after serving 11 years, and faces new conspiracy charges in Chicago.

2014年5月24日閲覧. ^ "キティ・フォン・ワイス・マック殺害で有罪判決を受けた32歳のアメリカ人トミー・シェイファーは,18年の懲役11年を服役した後,2026年2月24日,インドネシアから国外追放された. Tommy Schaefer, a 32-year-old American convicted of murdering Sheila von Wiese Mack in a 2014 Bali hotel attack, was deported from Indonesia on February 24, 2026, after serving 11 years of an 18-year sentence. 彼は模範的な行動により早期釈放され、移民拘留施設に移送された後、アメリカへ飛びました。シェーファーは、娘の妊娠をめぐる争いの中で被害者を果物のボウルで殴ったことを認め、殺人に関連した共謀罪で2月25日にシカゴの裁判所に出廷する予定です。 He was released early for good behavior and transferred to an immigration detention facility before flying to the U.S. Schaefer, who admitted to beating the victim with a fruit bowl during a dispute over her daughter’s pregnancy, is set to appear in a Chicago court on February 25 on conspiracy charges tied to the murder. この事件は"スーツケース殺人"として知られ,国際的に注目され,当時妊娠していた彼の恋人ヘザー・マックが関与し,インドネシアで10年の刑を言い,後に殺人共謀で26年の米国刑を言い渡された. The case, known as the "suitcase murder," drew international attention and involved his then-pregnant girlfriend, Heather Mack, who was sentenced to 10 years in Indonesia and later received a 26-year U.S. sentence for conspiracy to murder. シェイファー は 被害 者 の 家族 に 謝罪 し , 全面 的 な 責任 を 担っ て い まし た。 Schaefer apologized to the victim’s family, taking full responsibility. インドネシア の 当局 者 は , 同 大統領 の 追放 を 認め よう と し て , 犯罪 の 深刻 さ と 一般 の 人々 の 懸念 を 引き合い に 出し まし た。 Indonesian authorities cited the crime’s severity and public order concerns in approving his deportation.