最高裁判所はテキサス州裁判所が,乳児食品訴訟を聴聞し,訴訟を国裁判所に返還することができる. Supreme Court rules Texas court can hear baby food lawsuit, sending case back to state court.

テキサス州裁判所は テキサス州夫婦が 汚染された赤ちゃん食品を 訴えた訴訟を 裁く権限があると 満場一致で判断した The U.S. Supreme Court unanimously ruled that a Texas state court properly has jurisdiction over a lawsuit filed by a Texas couple against Whole Foods and Hain Celestial Group over allegedly contaminated baby food. この事件は,地球の最高のオーガニック製品の重金属により健康に支障が生じたと主張するが,当該事件は,すべての当事者がテキサス出身であり,多様性の支配権を否定しているため,連邦裁判所に不適切に削除されたと,裁判所は語った. The case, which claims the child suffered health issues due to heavy metals in Earth's Best Organic products, was improperly removed to federal court, the Court said, because all parties are from Texas, negating diversity jurisdiction. この判決は,主張の効力に係るものではないが,この事件を今後の裁判のためにテキサス州立裁判所に送付する. The ruling, which does not address the merits of the claims, sends the case back to Texas state court for further proceedings. 判決は第5巡回裁判所の判決を 支持し 訴訟の当事者の 裁判所の選択権を 確認した The decision upholds a 5th Circuit ruling and affirms plaintiffs' right to choose their forum.