2026年7月15日から,英国のBNPLサービスは規制され,手頃な価格のチェックと,払い戻しや紛争解決などの消費者保護が必要になります.
Starting July 15, 2026, UK BNPL services will be regulated, requiring affordability checks and consumer protections like refunds and dispute resolution.
2026年7月15日から,英国の"今購入して後で支払え" (BNPL) サービスは,金融規制当局の監督下に置かれ,より厳しい規制に直面します.
Starting July 15, 2026, UK buy now, pay later (BNPL) services will face stricter regulations, bringing them under the oversight of the Financial Conduct Authority.
商品の価格の確認を行い 消費者により明確な条件を提示し 商品が欠陥,納品されていない場合,または小売業者が失敗した場合に 消費者が直接払い戻し請求できるようにしなければなりません
Providers must conduct affordability checks, offer clearer terms, and allow consumers to claim refunds directly if goods are faulty, not delivered, or the retailer fails.
BNPLの利用者は75条の保護を受け 紛争の際には金融監察官に相談できます
BNPL users will gain Section 75 protection and access to the Financial Ombudsman for disputes.
この変更の目的は,BNPLを従来のクレジットのように扱うことによって,過度の負担や信用損失などのリスクを軽減することである.
The changes aim to reduce risks like overspending and credit damage by treating BNPL more like traditional credit.