2026年スコットランドの選挙で大多数を占めるSNPは,法律上の障害にもかかわらず,第2の独立国民投票を引き起こす可能性がある. SNP poised for majority in 2026 Scotland election, potentially triggering second independence referendum despite legal hurdles.

新しいストーンヘイブン世論調査によると,SNPは2026年5月の選挙でホーリールード選挙区の73議席のうち67議席を獲得し,戦術的な投票によって2011年以来初の過半数を獲得します. A new Stonehaven poll projects the SNP to win 67 of 73 Holyrood constituency seats in the May 2026 election, their first majority since 2011, driven by tactical voting. 政党は,英国最高裁判所がウェストミンスターの同意を必要とするため,法的障壁が残っているものの,第2回独立国民投票の委任権を確保することができる. The party could secure a mandate for a second independence referendum, though legal barriers remain, as the UK Supreme Court requires Westminster’s consent. 改革スコットランドは主要な野党となり、40議席のリストMSPを獲得しますが、労働党は権限委譲以来最悪の成績となり、わずか15議席にとどまりました。 Reform Scotland is expected to become the main opposition, winning 40 list MSPs, while Labour faces its worst result since devolution with just 15 seats. 保守党とグリーン党はそれぞれ7議席を獲得し,リヴァイ・デンスは8票を取る. The Conservatives and Greens each win seven seats, and the Lib Dems take eight. SNPの信頼にもかかわらず,児童貧困や教育などの問題において,党間協力が求められ,労働党は別の国民投票に反対している. Despite SNP confidence, cross-party cooperation is urged on issues like child poverty and education, and Labour remains opposed to another referendum.