サウルト交響楽団は 3月8日 国際女性デーに 女性作曲家によるコンサートを行います
The Sault Symphony Orchestra will perform its first all-female composer concert on March 8, International Women's Day.
サウルト交響楽団は 3月8日 国際女性デーに歴史的なコンサートを行います 女性の作曲家による作品のみを披露します 50年の歴史の中で初めてです
The Sault Symphony Orchestra will perform a historic concert on March 8, International Women's Day, featuring only works by female composers—the first time in its 50-year history.
プログラムにはファニー・メンデルソン・ヘンゼル,クララ・シュマン,ルイーズ・ファレンクの作品が収録され,ピアニストのアン・ルイーズ・タージョンがシュマンンのピアノ協奏曲に参加する.
The program at The Machine Shop includes pieces by Fanny Mendelssohn-Hensel, Clara Schumann, and Louise Farrenc, with pianist Anne Louise-Turgeon joining for Schumann’s Piano Concerto.
コンサート前のセグメントでは,リリ・ブーランガー,エイミー・ビーチ,クリスティン・ドンキンの短編作品が紹介されています.
A pre-concert segment highlights short works by Lili Boulanger, Amy Beach, and Christine Donkin.
音楽 の ディレクター スティーブン ・ マリンジャー は , その 曲 の 質 を 称賛 し , 女性 を スポットライト に 当てる 将来 の 番組 に 対する 支持 を 表明 し まし た。
Music director Stephen Mallinger praised the compositions’ quality and expressed support for future programming spotlighting women.
チケットは大人向け50ドル,生徒向け30ドル,コミュニティ・劇場・ボックス・オフィス又はオンラインで入手できる.
Tickets are $50 for adults and $30 for students, available at the Community Theatre Box Office or online.