トランプ大統領は コナー・ヘレブイックに 大統領自由勲章を授与しました オリンピックホッケーでチームUSAを 率いてゴールデン・ゴールドに導いた重要な役割のためです President Trump awarded Connor Hellebuyck the Presidential Medal of Freedom for his key role in leading Team USA to Olympic hockey gold.

ドナルド・トランプ大統領は2026年の国情演説で,アメリカのホッケーゴールキーパーであるコナー・ヘレバイックが,チームUSAを冬季オリンピックで金メダルの勝利に導いた役割のために,国家の最高市民栄誉である大統領自由勲章を受賞すると発表した. President Donald Trump announced during his 2026 State of the Union address that U.S. hockey goaltender Connor Hellebuyck will receive the Presidential Medal of Freedom, the nation’s highest civilian honor, for his role in leading Team USA to a gold medal victory at the Winter Olympics. この賞は,カナダを2 - 1でオーバータイムで勝利した41のセーブを含む,ヘレバイックの傑出したパフォーマンスを認め,アメリカの男子オリンピックホッケーに46年の干ばつを終わらせました. The award recognizes Hellebuyck’s standout performance, including 41 saves in the 2-1 overtime final win over Canada, ending a 46-year drought for American men’s Olympic hockey. この 発表 は , 男子 の チーム 全員 が その 住所 に 出席 し た こと に より , 国家 的 な 業績 を 広く 祝う 一部 と し て 行なわ れ まし た。 The announcement was made as part of a broader celebration of national achievements, with the entire men’s team attending the address. 米国 の 女子 ホッケー ・ チーム , やはり 金 メダル 受賞 者 たち は , 紛争 を 計画 し た ため に その 招待 を 辞退 し まし た。 The U.S. women’s hockey team, also gold medalists, declined the invitation due to scheduling conflicts. トランプの発言は両党の拍手を受けましたが,民主党の何人かは,政治的な緊張が続いている中,このジェスットを批判しました. Trump’s remarks drew bipartisan applause, though some Democrats criticized the gesture amid ongoing political tensions.