トランプ大統領は コナー・ヘレビーク氏に2026年 オリンピック・ホッケー・ゴールドに チーム・アメリカを率いる 大統領のメディアルを授与しました
President Trump awarded Connor Hellebuyck the Presidential Medal of Freedom for leading Team USA to Olympic hockey gold in 2026.
2026年の国情演説で,ドナルド・トランプ大統領は,米国がチームUSAが冬季オリンピックで金メダルを獲得するのを助け,ホッケーゴールキーパーコナー・ヘレバイックが,国の最高市民賞である大統領自由勲章を授与されると宣言した.
In his 2026 State of the Union speech, President Donald Trump declared that U.S. For helping Team USA win a gold medal at the Winter Olympics, hockey goalie Connor Hellebuyck will be awarded the Presidential Medal of Freedom, the highest civilian award in the country.
ヘルルビックが41回のセーブを挙げて,カナダを2 - 1で勝て,アメリカ男子オリンピックホッケーに46年の干ばつを終わらせた,この賞で認められた.
Hellebuyck's exceptional performance, which included 41 saves in the 2-1 overtime final victory over Canada and ended a 46-year drought for American men's Olympic hockey, is recognized with this award.
チーム全体 が 発表 に 出席 し まし た.この 発表 は 国 の 偉業 を 祝う より 広範囲 の 祝い の 一部 と し て 行なわ れ まし た.
The entire men's team attended the announcement, which was made as part of a larger celebration of national accomplishments.
アメリカ。
America.
紛争を計画した結果、金メダルを受賞した女性ホッケーチームは,この招待を辞退した.
Due to scheduling conflicts, the gold medal-winning women's hockey team declined the invitation.
トランプの発言は両党の拍手を受けましたが,民主党の何人かは,政治的な緊張が続いている中,このジェスットを批判しました.
Trump’s remarks drew bipartisan applause, though some Democrats criticized the gesture amid ongoing political tensions.