ペルーの2026年の選挙は,政治の混乱,犯罪の増加、議論の的となるリーダーシップ変化が、混雑した高額な投票の先駆けとなっている。
Peru's 2026 election looms amid political chaos, rising crime, and a controversial leadership change ahead of a crowded, high-stakes vote.
ペルーは2026年4月12日の総選挙を前に 政治の不安定さと犯罪の拡大に直面しています 10年間で9人の大統領と 中国のビジネス関係者との秘密の関係で 暫定的な指導者ホセ・ジェリが最近解任されました
Peru faces escalating political instability and crime ahead of its April 12, 2026, general election, with nine presidents in ten years and a recent removal of interim leader José Jerí over undisclosed ties to Chinese business figures.
彼は83歳のホセ・マリア・バルカザールに取って代わられた。 元裁判官は、政界と制度の脆弱性に関する懸念の中で、論争の的となった過去を持つ。
He was replaced by 83-year-old José María Balcázar, a former judge with a controversial past, amid concerns over governance and institutional weakness.
殺人を含め,犯罪率は2019年以降急上昇し,ペルー国民の66%が,最も懸念されている安全保障を訴えている.
Crime rates, including homicides, have surged since 2019, with 66% of Peruvians citing security as a top concern.
選挙戦に参戦する候補者は 記録的な数で ケイコ・フジモリと ルイス・ミゲル・ロペス・アリアガが 候補者です 両方とも右派で 極化的な遺産を継承しています
A record number of candidates are running, including Keiko Fujimori and Luis Miguel López Aliaga, both right-leaning figures with polarizing legacies.
選挙は,次期大統領及びすべての議会の議席を決定し,第1弾の候補者が50パーセント以上の勝利を収めなければ6月7日に敗れる可能性もある.
The election will determine the next president and all congressional seats, with a potential runoff on June 7 if no candidate wins over 50% in the first round.