アウトカストとATLienは,その名称で訴訟を解決し,連邦裁判所で2024年の訴訟を終結させた.
Outkast and ATLiens settled their trademark lawsuit over the name, ending the 2024 case in federal court.
アウトカストは,アトランタ EDM デュオ ATLiens との商標紛争を解決し,その名前の使用に関する 2024 年の訴訟を終了しました.
Outkast has settled its trademark dispute with the Atlanta EDM duo ATLiens, ending a 2024 lawsuit over the use of the name.
この事件は,両当事者が秘密の和解に同意した後,2026年2月20日にジョージア州連邦裁判所で却下された.
The case was dismissed in Georgia federal court on February 20, 2026, after both sides agreed to a confidential settlement.
1996年のアルバム *ATLien*で知られるアウトカストは,その名前がファンを惑わせ,その遺産を搾取していた.
Outkast, known for their 1996 album *ATLiens*, had argued the name misled fans and exploited their legacy.
EDMグループは2012年からその名前を使い,2020年以降,連邦商標を保有していた.
The EDM group had used the name since 2012 and held federal trademarks since 2020.
具体的な調停契約は公表されなかったが,両党は,正式の協定を締結している.
Specific settlement terms were not disclosed, but both parties are finalizing a formal agreement.