NSW警察は,CFMEUの職員に対して50Kの賄賂を取ろうとする. NSW police probe $50K bribe attempt against CFMEU official linked to construction corruption.

NSWの警察は,建設業における汚職に関連した数か月にわたる脅迫活動で標的にされたCFMEU組合の職員に提出されたとされる5万ドルの現金の賄賂を調査している. NSW police are investigating a $50,000 cash bribe allegedly offered to a CFMEU union official who was targeted in a months-long intimidation campaign linked to corruption in the construction industry. 被害 者 は 賄賂 を 断わり , 封筒 を 返し た と 伝え られ て い ます。 The victim reportedly rejected the bribe and returned the envelope. この事件は、犯罪的影響力に挑戦する組合指導部を弱体化させる広範な取り組みに関連しており、最近贈収賄で投獄された元CFMEUボスのダレン・グリーンフィールドとの関係がある。 The incident is tied to broader efforts to undermine union leadership challenging criminal influence, with connections to former CFMEU boss Darren Greenfield, recently jailed for bribery. NESWは,主要公共事業所における脅迫及び安全の侵害を継続しているにもかかわらず,ビクトリアのタスクフォースホークのような専属任務機関を設立していない。 Despite ongoing complaints of threats and safety violations on major public works sites, NSW has not established a dedicated taskforce like Victoria’s Taskforce Hawk. 連邦及び国当局は事件について再検討しているが,資源の制限及び移動の優先事項は限られている. Federal and state authorities are reviewing the case, but resource constraints and shifting priorities have limited action.