ノースカロライナ州は ホリー・クリスティーナ・フォトグラフィを 訴訟を起こしました 偽の結婚式写真サービスで 75万ドルの損失を 引き起こしたからです
North Carolina sued Holly Christina Photography over $750K in losses from deceptive wedding photo services.
ノースカロライナ州検察長 ジェフ・ジャクソンは ホリー・クリスティーナ・スコット・アイスクー クリストファー・オーウェン・アイスクーと ホリー・クリスティーナ・フォトグラフィーを 訴訟しました 訴訟は166件で 詐欺行為が原因で75万ドルもの損害を 引き起こしたとして提起されました
North Carolina Attorney General Jeff Jackson has sued Holly Christina Scott Ayscue, Christopher Owen Ayscue, and their business Holly Christina Photography over 166 complaints alleging deceptive practices that caused about $750,000 in losses.
会社は結婚式撮影サービスに 大きく前払いを受け,全額を割引すると約束し,編集された写真やビデオ,還付を 提供しなかったため,1月25日に急に閉鎖した.
The company allegedly took large upfront payments for wedding photography services, promised discounts for full payment, and then shut down abruptly on January 25, failing to deliver edited photos, videos, or refunds.
90 日 も し ない うち に 結婚 式 を 挙げ た 24 組 の 夫婦 を 含め , 多く の 客 は 補償 を 受け ず に 放置 さ れ まし た。
Many clients, including 24 couples with weddings less than 90 days away, were left without coverage or compensation.
裁判 は , 被告 人 に 責任 を 負わ せ よう と し て , 命令 , 弁済 , 刑罰 を 求める もの です。
The lawsuit seeks injunctions, restitution, and penalties to hold the defendants accountable.