2026年3月下旬、ナイジェリアが新型コーツホルン原産地の輸出を開始し、生産量は170万bdに増加した。
Nigeria to start exporting new Cawthorne crude in late March 2026, boosting output to 1.7 million bpd.
ナイジェリアは2026年3月末に新しいコウソーン原油の輸出を開始する予定で,コウソーン浮遊貯蔵卸荷船を介して輸送する予定です.
Nigeria plans to begin exporting its new Cawthorne crude grade in late March 2026, with shipments via the Cawthorne Floating Storage and Offloading vessel.
ボニーライトに似た軽くて甘い原油は,API重度36.4で,ナイジェリアの原油とコンデンサートの生産量を2026年の残りの期間で1日あたり約170万バレルに増加させると予想されています.
The light, sweet crude, similar to Bonny Light, has an API gravity of 36.4 and is expected to boost Nigeria’s crude and condensate output to about 1.7 million barrels per day for the rest of 2026.
2024年と2025年におけるUtapateの発足に伴い,窃盗や騒乱により長年の生産減退から回復する努力の一環として,Utapateの開始に伴うものである.
This follows the launch of Utapate in 2024 and Obodo in 2025, as part of efforts to recover from years of production decline due to theft and unrest.