ニュージーランドはゴールデンベイ航空に110万ドルを寄付し,地域間の便を継続させ,旅行の接続を改善する. New Zealand gives Golden Bay Air $1.1 million to keep regional flights running and improve travel links.

ニュージーランドは,ゴールデンベイ航空に,航空機の債務の再融資とメンテナンス費用のカバーのために,300万ドルの地域インフラ基金から110万ドルの融資を授与し,タカカ,ネルソン,カラメア,ウェリントン間の継続的なフライトを確保しました. New Zealand has awarded Golden Bay Air a $1.1 million loan from a $30 million Regional Infrastructure Fund to refinance aircraft debt and cover maintenance, ensuring continued flights between Tākaka, Nelson, Karamea, and Wellington. この資金は,医療アクセス,緊急輸送,貨物移動,観光など重要なサービスをサポートしている。 The funding supports vital services including healthcare access, emergency transport, freight movement, and tourism, especially when roads are blocked. さらなる支援は,地域航空会社における主要運送業者の予約システムと合併し,単装式多式輸送機の自動運転が持続可能性を向上できるようにするためのものである. Additional support will help regional airlines integrate with major carriers’ booking systems via interlining, enabling single-ticket multi-leg travel to improve sustainability. この資金の申請書は,すぐに開設し,迅速な配布が計画されるものと見込まれる. Applications for this funding are expected to open soon, with rapid distribution planned.