ネイサン・ボウルターは、暴力と嫌がらせの歴史を終えた後、クライストチャーチで彼の元相棒を致命傷で刺したとして、終身刑を宣告された。 Nathan Boulter was sentenced to life in prison for fatally stabbing his ex-partner in Christchurch after a history of violence and harassment.

ナサン・ボウルター (36) は2025年7月にニュージーランド・クライストチャーチで 元パートナーである37歳のシャントル・マクドナルドを 刺殺した罪で 仮釈放の条件のない17年の終身刑に 処せられた. Nathan Boulter, 36, was sentenced to life in prison with a 17-year non-parole period for the July 2025 stabbing murder of his ex-partner Chantal McDonald, 37, in Christchurch, New Zealand. 女性に対する暴力犯罪の前科があり、わずか13日前に刑務所から釈放されたばかりのボルターは、マクドナルドが2人の子どもを連れて帰宅する際、19cmのナイフで襲撃した。 Boulter, who had a history of violent offenses against women and had been released from prison just 13 days prior, attacked McDonald with a 19cm knife as she returned home with her two children. その 人 は 何百 回 も の 脅し の 電話 や メッセージ で 彼女 を 悩ます よう に なり まし た。 He had harassed her with hundreds of threatening calls and messages. ボールターは有罪を認め、判決中にビデオ通話で出席したため、批判を浴びた。 Boulter pleaded guilty and appeared via video link during sentencing, not in person, drawing criticism. マクドナルド の 家族 は , いつ まで も 続く 心的 外傷 , 悲しみ , 安全 の 喪失 など に つい て 述べ て い ます。 McDonald’s family described lasting trauma, grief, and loss of safety. 警察は嫌がらせについて通知を受けていないことを確認し、矯正局は調査を開始しました。 Police confirmed they were not notified of the harassment, and Corrections launched a review. この判決は ボールターが 公衆に脅威を 与えるような 釈放されないことを保証する The sentence ensures Boulter will not be released to pose a threat to the public.