モスクワ 動物 園 は , 中国 の 新年 を しるし 付け , パンダ の 祭り , 工芸 , パンダ の ため の 新た な 生息 地 と なり まし た。
Moscow Zoo marked Chinese New Year with panda festivities, crafts, and a new habitat pavilion for its pandas.
モスクワ動物園は,中国新年を祝い,巨大なパンダのルイ,ディンディング,そしてその娘のカチューシャ,2023年にロシアで生まれた最初のパンダを披露した.
Moscow Zoo celebrated Chinese New Year with festivities featuring its giant pandas Ruyi, Dingding, and their daughter Katyusha, the first panda born in Russia in 2023.
観光客はドラゴンダンス,工芸,伝統的衣装を楽しむとともに,パンダは特別にプレゼントを受け,新しい2000平方メートルの天然生息地の再現を図るため建設中である.
Visitors enjoyed dragon dances, crafts, and traditional costumes, while the pandas received special treats and a new 2,000-square-meter pavilion is under construction to better replicate their natural habitat.
このイベントは2月21日から3月1日にかけて開催され、ロシアと中国の間で現在進行中の文化及び保全の絆を強調する。 このイベントは、ティバートラと金色のスヌードの猿に関する展示を計画している。
The event, running February 21 to March 1, highlights ongoing cultural and conservation ties between Russia and China, with plans for future exhibits involving Siberian tigers and golden snub-nosed monkeys.