3 ドル アップグレード すれ ば , CSIRO の クリーン エネルギー テスト 能力 は 倍 に なり , 太陽 や 電池 や 格子 技術 の 革新 が 強まり ます。 A $3M upgrade doubles CSIRO’s Newcastle clean energy testing capacity, boosting innovation in solar, batteries, and grid tech.

ニューカッスルにあるCSIROの再生可能エネルギー統合施設の300万ドル規模のアップグレードにより,クリーンエネルギー技術のテスト能力が2倍以上に増加し,オーストラリアの太陽光,バッテリー,電気自動車,グリッド統合のイノベーションの検証能力を向上させました. A $3 million upgrade to CSIRO’s Renewable Energy Integration Facility in Newcastle has more than doubled its testing capacity for clean energy technologies, enhancing Australia’s ability to validate innovations in solar, batteries, electric vehicles, and grid integration. この施設は現在,高度なシミュレーションツール、リアルタイムのハードウェアインテスト、モデルミクログリド,グリッド 断層,車両から乗車システムなどが機能する. The facility now features advanced simulation tools, real-time hardware-in-the-loop testing, and capabilities to model microgrids, grid faults, and vehicle-to-grid systems. また,インバーター制御,グリッドの安定,エネルギー保存に関する研究をサポートしており,これまでのプロジェクトでは,スマートインバーターの開発や太陽光発電試験などもサポートしている. It supports research on inverter control, grid stability, and energy storage, with past projects including smart inverter development and solar aggregation trials. CSIRO's KickStartプログラムを通じて、産業・研究者・スタートアップのための独立試験環境を提供し、急速なエネルギーシステムの変遷に伴うエネルギー効率とインフラの向上を目指す。 The upgrade, funded by the Department of Education’s Trailblazer Universities Program, offers an independent testing environment for industry, researchers, and startups through CSIRO’s KickStart Program, aiming to improve energy affordability and infrastructure efficiency amid rapid energy system transformation.