ケララは雇用年齢制限を40歳に拡大し, 3230万の貧しい家族に災害保険を導入しました. Kerala expands job age limit to 40, launches disaster insurance for 32.3 million poor families.

ケララ州は,一般的カテゴリー申請者に対して,36歳から40歳までの国家政府職の上限を引き上げ,国家的災害保険法を承認した. Kerala has raised the upper age limit for state government jobs from 36 to 40 for general category applicants and approved a statewide disaster insurance scheme. この計画は、貧困線上の家庭に対する気象のしきい値や不利益の支払いによって引き起こされるパラメトリックな支払を組み合わせるものである。 The plan combines parametric payouts triggered by weather thresholds and indemnity payments for Below Poverty Line families. 3,230万のBPL世帯をカバーし、年間費用は1億2,075万ルピーで州と救済基金に分担されています。 It covers 32.3 million BPL households, with annual costs of Rs 120.75 crore split between state and relief funds. 内閣はまた,ラテンカトリックの地域社会証明書の基準を更新し,1947年をベンチマークとして削除し,司教の発行した書類を地方検証できるようにした. The cabinet also updated criteria for Latin Catholic community certificates, removing 1947 as a benchmark and allowing bishop-issued documents with local verification. 実施には複数の部門が関与します Implementation will involve multiple departments.