ジョナサン・マクミランは 交通停止から逃げて ゴミ箱に隠れて 捕まった
Jonathan McMillan fled a traffic stop, hid in a trash can, and was caught after a viral dashcam chase.
ジョナサン・マクミラン(27歳)は、交通検問から逃走しゴミ箱に隠れていた後、ヒューバーハイツで逮捕されました。この映像はダッシュカメラの映像で拡散され、話題となりました。
Jonathan McMillan, 27, was arrested in Huber Heights after fleeing a traffic stop and hiding in a trash can, captured on dash camera footage that went viral.
警察の話では 彼は警官から逃げ出して ゴミ箱に身を隠して 数軒のマンションを 押収されたそうです
Police said he ran from officers, briefly concealed himself in a bin before being caught several apartments away.
彼は 逮捕令状を提出したまま 逮捕を阻害し 逮捕に抵抗したとして 逮捕され 交通違反で警告を受けました
He was booked on charges of obstructing official business and resisting arrest, with an outstanding warrant from Miami County, and received a warning for the traffic violation.
この事件はオンライン上で広く注目を浴び,役員の反応を称賛し,当該捕獲に係る衛生労働者の役割を称賛する.
The incident drew widespread online attention, with praise for the officer’s response and a sanitation worker’s role in the capture.