日本はバングラデシュの首相を,防衛,鉄道,雇用及び援助に関する演説に招待している.
Japan invites Bangladesh’s PM for talks on defence, rail, jobs, and aid.
日本はバングラデシュのタリク・ラーメン首相に東京を訪問するよう呼びかけた。
Japan has invited Bangladeshi Prime Minister Tarique Rahman to visit Tokyo, as Foreign Minister Khalilur Rahman and Japanese Ambassador Saida Shinichi discussed expanded cooperation in defence, metro rail projects, skills training, and Japanese language education for Bangladeshi workers.
両国はデジタルマッチングプラットフォームを探索し,雇用の配置を改善し,国際フォーラムにおける相互支援を再確認した.
The sides explored a digital matchmaking platform to improve job placements and reaffirmed mutual support in international forums.
日本は、バングラデシュの早期認識とロヒンギャの危機に関する援助を強調した。
Japan highlighted its early recognition of Bangladesh and ongoing aid on the Rohingya crisis.
交渉は,バングラデシュのLDC後の地位を支援する最近の貿易協定に続いて行われた.
The talks followed a recent trade agreement to support Bangladesh’s post-LDC status.