ヒュンダイは韓国のSaemangeumに7Bを投資し,ロボット,AI,水素の投資株式を強化する.
Hyundai invests $7B in South Korea’s Saemangeum in robotics, AI, and hydrogen, boosting shares.
ハウンダイ・モーター・グループは,韓国サエマンゲウム地域への数十億ドル規模の投資を計画しており,ロボット,AI,自動運転,水素インフラストラクチャに焦点を当てており,今後5年間で最大10兆円 (7億米ドル) を投資する予定です.
Hyundai Motor Group plans a multi-billion-dollar investment in South Korea’s Saemangeum region, focusing on robotics, AI, autonomous driving, and hydrogen infrastructure, with up to ₩10 trillion ($7 billion) over five years.
この動きは,米関税削減に結び付けられ,広域な国内投資計画(U125.2兆円)の投資計画により,水素及びAIで発電された工業地帯の建設を目指す.
The move, tied to a U.S. tariff reduction and a broader ₩125.2 trillion domestic investment plan, aims to create a hydrogen and AI-powered industrial zone.
この発表により,ヒュンダイとキアの株価はそれぞれ10.5%と15%上昇したが,同社はコメントを控えた.
The announcement boosted Hyundai and Kia shares by 10.5% and 15%, respectively, though the company declined to comment.