グラスゴー・パブはワールドカップの試合の30分後に開いている.バス会社は深夜交通の必要性を監視している. Glasgow pubs stay open 30 mins past World Cup matches; bus company monitors late-night transit needs.

First Busは2026年FIFAワールドカップのグラスゴーでの深夜パブとバーの開店を監視している.これは,試合終了後30分までオープンできるライセンスの延長に伴いである. First Bus is monitoring late-night pub and bar openings in Glasgow during the 2026 FIFA World Cup, following a licensing extension allowing venues to stay open up to 30 minutes past match ends. この動きはグラスゴー市立ライセンス委員会によって承認され,ホスピタリティ部門を支援し,地方経済を刺激することを目的としています.特にスコットランドが6月14日から始まる早朝のグループステージの試合を前にしています. The move, approved by Glasgow’s Licensing Board, aims to support the hospitality sector and boost the local economy, especially around Scotland’s early morning group stage games starting June 14. 第一バスは,需要の増加が,まだ未確認の新路線は確認されていないものの,一夜で追加のサービスを必要とするかどうかを査定している. First Bus is assessing whether increased demand will require additional overnight services, though no new routes have been confirmed yet. 会場の参加やファンゾーンの活動が明らかになるにつれて,更新が提供される. Updates will be provided as venue participation and fan zone activity become clearer.