韓国の元大統領 ユン・スック・ヨルは 終身刑を宣告し 2024年に6時間の 軍事法によるクーデター企てを 率いたとして 訴えた. Former South Korean President Yoon Suk-yeol appeals his life sentence for leading a 6-hour 2024 martial law coup attempt.

韓国の元大統領であるユン・スクヨールは, 2024年12月に戒厳令を施行した罪で有罪とされた後, 終身刑の反乱罪で, 訴追した. 戒厳令は6時間続いたが, 議員がそれを撤廃した. Yoon Suk-yeol, the former president of South Korea, has appealed his life sentence for rebellion after being found guilty of imposing martial law in December 2024, which lasted for six hours before lawmakers overturned it. ソウル中央地方裁判所は,彼が政治指導者を対象に,また国民議会をブロックするために警察及び軍事力を行使したことは反乱であり,憲法違反であると宣言した. The Seoul Central District Court declared that his use of police and military force to target political leaders and block the National Assembly was an insurgency and a violation of the constitution. 2024年12月(日)に懲戒処分を受けた後,2025年4月(日)に事務所から退任したヨオン氏は,執行妨害と闘うために彼の行為が必須であったと主張している。 Yoon, who was removed from office in April 2025 after being impeached in December 2024, argues that his actions were required to combat legislative obstruction. 2026年2月24日に提出された彼の控訴は 裁判所を政治的偏見で非難し 法的推論に異議を唱える. His appeal, which was submitted on February 24, 2026, accuses the court of political bias and contests its legal reasoning. ソウル最高裁判所では,当該事件について現在特別委員会が再審査している. At the Seoul High Court, a specialized panel is currently reviewing the case.