エアリンガス航空の元空姐は 2024年のマルセイユのフライトが遅れた際に 乗客のトイレへのアクセスを拒否したことで 挑戦されています 安全と搭乗券の問題に理由をあげて A former Aer Lingus flight attendant is being challenged over denying a passenger restroom access during a 2024 Marseille flight delay, citing safety and boarding pass issues.

エアリンガス航空の元空姐のアラン・オニール氏は,補助動力ユニットの問題により2024年のマルセイユでのフライトが遅れた際に乗客のトイレへのアクセスを拒否したとの主張をめぐって,法的な挑戦に直面しています. A former Aer Lingus flight attendant, Alan O’Neill, is facing a legal challenge over claims he denied a passenger restroom access during a 2024 flight delay in Marseille due to an auxiliary power unit issue. 搭乗時に汚い言葉を言った乗客は 1時間以上 立ち入りが拒否され 明らかに困惑した. The passenger, who allegedly used profanity during boarding, said he was denied access for up to an hour, becoming visibly distressed. 乗組員は安全上の問題で 遅延したと証言し オニール氏は 警告を発行する必要と 乗客の搭乗証の提示を拒否を理由に 遅延したと証言した. Crew members testified the delay was due to safety protocols, with O’Neill citing the need to issue a warning and the passenger’s refusal to show a boarding pass. 航空 会社 は その 人 の 行動 を 弁護 し ます が , 乗客 の 組合 員 は その 人 に つい て 疑問 を 抱い て い ます。 The airline defends his actions, but the passenger’s union questions crew accounts. アイルランドでは1977年の不当な解雇法に基づき,この訴訟は続行され,近いうちに判決が発表される予定はない. The case, under Ireland’s Unfair Dismissals Act 1977, continues with no decision expected soon.