エティハド・ライルは2026年,UAEの全国旅客鉄道を駆逐し,11都市を高速かつ信頼性の高いサービスと結び付けている.
Etihad Rail launches UAE’s national passenger rail in 2026, linking 11 cities with fast, reliable service.
エティハド・ライルは2026年以降,UEEに国有鉄道ネットワークを発動し,アル・シルアからフジャラまで11都市をつなぐ.
Etihad Rail will launch a national passenger rail network in the UAE later in 2026, connecting 11 cities from Al Sila to Fujairah.
このサービスは通勤者,ビジネス旅行者,家族向けに設計され 信頼性の高いスケジュール,座席保証,Wi-Fi,電源,そして 共同座席や荷物収納などの家族に優しい機能を提供します.
The service, designed for commuters, business travelers, and families, will offer reliable schedules, guaranteed seating, Wi-Fi, power outlets, and family-friendly features like joint seating and luggage storage.
アブダビとドバイの間の旅は57分かかりますが,今後の高速サービスは30分を目指すことになります.
Trips between Abu Dhabi and Dubai will take 57 minutes, with future high-speed service aiming for 30 minutes.
この システム は , 国際 的 な 安全 基準 に 基づい て 作ら れ て おり , 持続 可能 な 目標 を 支持 し , エミールティ の 価値 観 を 反映 し て おり , 2030 年 まで に 年間 36 万 人 の 乗客 を 運ぶ こと を 目的 と し て い ます。
The system, built to international safety standards, supports sustainability goals and reflects Emirati values, aiming to carry 36 million passengers annually by 2030.