Equinixはアイルランドで700Mを投資し,データセンター及びAIの電力設備を製造し,200の雇用を創出している.
Equinix invests $700M in Ireland to build a factory making power equipment for data centers and AI, creating 200 jobs.
エクイニックスはアイルランドのラウス県ダンドークに新しい先進製造施設に7億ドルを投資し、200の雇用を創出しています。
Equinix is investing $700 million in a new advanced manufacturing facility in Dundalk, County Louth, Ireland, creating 200 jobs.
Hanle Environmentが運営するサイトは、データセンター及びAIのインフラのためのスイッチジアーや電源配送ユニットなどの特殊な電源設備を生産し、世界的拠点として機能する。
The site, operated by Hanley Energy, will produce specialized power equipment like switchgear and power distribution units for data centers and AI infrastructure, serving as a global hub.
プロジェクトには,最低5年間の投資額が7000万ドルあり,年間10年延長可能で,エンジニアと技術者の雇用と学徒制の計画が含まれています.
The project, with a minimum five-year investment of $70 million annually extendable to ten years, includes hiring for engineers and technicians and plans for apprenticeships.
生産のリードタイムを10%~15%短縮し,デジタルインフラにおけるアイルランドの役割を支援することを目指しています.
It aims to cut production lead times by 10–15% and supports Ireland’s role in digital infrastructure.
アイルランド の 指導 者 たち は , この 投資 を 経済 的 および 技術 的 な 大 振興 と し て 称賛 し まし た。
Irish leaders praised the investment as a major economic and technological boost.