ドーセットとサマーセットエア・アンブレランスは AW169ヘリを追加 高度な医療技術と性能向上で緊急手当を強化する
Dorset and Somerset Air Ambulance adds second AW169 helicopter, boosting emergency care with advanced medical tech and improved performance.
Dorsetとサマーセットエア・アンブレランスは,2番目のAW169のヘリコプターを受信し,グリュスターシャー空港で医療用タイトアウトし,空飛ぶ集中医療ユニットとなった.
The Dorset and Somerset Air Ambulance has received its second AW169 helicopter, undergoing medical fit-out at Gloucestershire Airport to become a flying intensive care unit.
モニター,除細動器,超音波,小児用品などの 生命維持装置を装備し 姉妹航空機のペギーと 匹敵します
Equipped with advanced life-support tools like monitors, defibrillators, ultrasound, and pediatric supplies, it will match the capabilities of its sister aircraft, Peggy.
性能 を 高める こと に は , エンジン の パワー を 高める こと , 耐熱 性 を 高める こと , 燃料 の 容量 を 高める こと , 可燃 性 を 高める こと など が 含ま れ ます。
Enhanced performance includes greater engine power, improved heat resilience, increased fuel capacity, and higher payload limits, enabling safer operations in high temperatures.
2機のヘリコプターにより,メンテナンス中に運用を維持し,停機時間を削減し,緊急対応を向上させることができます.
With two helicopters, the service can now maintain operations during maintenance, reducing downtime and improving emergency response.
100万ポンドの公益キャンペーンに資金を投入し,新機は2026年夏までに事業を開始し,地域全体に重要なケアの提供を強化する.
Funded by a £1 million public campaign, the new aircraft is set to become operational by summer 2026, strengthening critical care delivery across the region.