デリー高裁判所は,航空インド事故報告書の燃料変更に関する要求を却下し,継続的な技術調査に関する司法的権限の欠如を示唆している. Delhi High Court rejects demand for fuel switch details from Air India crash report, citing lack of judicial authority over ongoing technical investigation.

デリー最高裁判所は、アフマダーバード付近のエア・インド墜落事故に関するAAIBの予備報告書から、燃料スイッチの操作及びエンジンの火炎発生に関する詳細な時間的データを求めて,公益訴訟を却下した。 The Delhi High Court dismissed a public interest lawsuit seeking detailed timing data on fuel switch operations and engine flameouts from the AAIB’s preliminary report on the June 2025 Air India crash near Ahmedabad. 裁判所は,技術的な発見を解釈し直す権限がないと判断し,法律で認められる範囲を超えて開示を強制することもできないと判断し, 司法審査は専門家による事故調査を優先させることはできないと明言した. The court ruled it lacks authority to reinterpret technical findings or compel disclosure beyond what’s legally available, stating judicial review cannot override expert accident investigations. 報告書は,インド2025年航空機規則とICAO Annex 13の基準に基づき調査が継続され,最終的な結論は得られていないと強調した. It emphasized that the probe remains ongoing under India’s 2025 Aircraft Rules and ICAO Annex 13 standards, with no final conclusions reached.