Coupangは、元従業員のアクセスにより20万台の台湾人ユーザーのアカウントに違反していることを認めており、個人データは公開しているが、パスワードや支払情報はない。 Coupang admits breach of up to 200,000 Taiwanese user accounts due to a former employee’s access, exposing personal data but not passwords or payment info.

Coupang Inc.は2025年11月のデータ漏えいで,元従業員の不正アクセスに関連した20万台までの台湾のユーザーアカウントに影響を及ぼしたと確認しました. Coupang Inc. confirmed a November 2025 data breach affecting up to 200,000 Taiwanese user accounts, linked to a former employee’s unauthorized access. 会社は,氏名,メールアドレス,電話番号,交信住所が露出していたと云ったが,クレジットカードの詳細,パスワード,国家身分証明書番号は危険に晒されてはいなかった. The company said names, email addresses, phone numbers, and delivery addresses were exposed, but credit card details, passwords, and national ID numbers were not compromised. Coupangは,3月8日から,影響を受けた顧客にNT$1,000のギフト・バウチャーを提供します. Coupang will provide NT$1,000 gift vouchers to affected customers starting March 8. 会社は元従業員が使っていた デバイスをすべて回収し 検閲分析を行い システムを更新しました データ不正使用や販売の証拠はありません The company recovered all devices used by the former employee, conducted a forensic analysis, and updated its systems, with no evidence of data misuse or sale. 被害 を 受け た 口座 は 3,300 件 しか なかっ た と いう 以前 の 主張 は , 誤解 を 招く もの と し て 批判 さ れ まし た。 Earlier claims of only 3,300 affected accounts were criticized as misleading.