コネチカット州のある男性は,冬の嵐で雪を拭いながら,トラクター・トレーラーにぶつかり,マサチューセッツ州で死亡した. A Connecticut man died in Massachusetts after being hit by a tractor-trailer while clearing snow during a winter storm.

コネチカット州バーノン在住の35歳のパトリック・サルポンは,西向きのマサチューセッツ・ターンピケの車から雪を拭いながらトラクターにぶつかって,マサチューセッツ州ホプキントンで月曜日の夜死去した. Patrick Sarpong, a 35-year-old man from Vernon, Connecticut, died Monday night in Hopkinton, Massachusetts, after being struck by a tractor-trailer while clearing snow from his vehicle on the westbound Massachusetts Turnpike. 事故は11時15分頃 激しい冬の嵐で104.6マイル標点で発生し 緊急対応と入院を促し 死んだと発表されました The incident occurred around 11:15 p.m. at the 104.6 mile marker during a severe winter storm, prompting emergency response and hospitalization, where he was pronounced dead. 危険な道路状況で起きた事故を 当局は調査中ですが 詳細は発表されていません Authorities are investigating the crash, which happened amid hazardous road conditions, but no further details have been released.