カリフォルニア 州 で は , 高い 価格 の 中 で 燃料 費 を 減らす ため に 1 年 間 , ガソリン 税 を 停滞 さ せる こと が 提案 さ れ て い ます。 California proposes suspending its gas tax for a year to lower fuel costs amid high prices.

共和党議員のジェフ・ゴンザレスが導入したカリフォルニアの法案は,レコード価格の高騰に伴う燃料価格の低減を図るため,1年間,国家平均を上回る61%のガノンガス税を一時停滞させるものとする. A California bill introduced by Republican Assemblymember Jeff Gonzalez would suspend the state’s 61-cent-per-gallon gas tax for one year to help lower fuel costs amid record-high prices, averaging $4.63 per gallon—well above the national average. GOP法人や産業団体が支援するこの提案は,消費者、特に労働者家庭に貯蓄を返還するとともに,損失した収入を一般資金に置き換えることを目的としている. The proposal, backed by GOP lawmakers and industry groups, aims to return savings to consumers, especially working families, while replacing lost revenue with general fund money. カリフォルニア州は交通資金に関する議論を続けているが,そのほかに道路毎の請求について研究する別法案も含まれている. It comes as California faces ongoing debates over transportation funding, including a separate bill studying a per-mile road charge. この措置の将来は,立法上の承認に依存する. The measure’s future depends on legislative approval.