電気ケーブルの故障で 燃え上がる危険があるため BMWは 5万9千台近くのアメリカ車を 召回しています BMW recalls nearly 59,000 U.S. cars due to wiring harness defect risking fire.

BMWは5万9千台近くのアメリカ車を 呼び戻すことにしました M5 スポーツワゴン,M5,750e xDriveなどです エアコンの配線が故障したため 短路と火災の危険性がある可能性があります BMW is recalling nearly 59,000 U.S. vehicles, including the M5 Sportswagon, M5, and 750e xDrive, due to a wiring harness issue in the air conditioning system that may be damaged from improper routing, potentially causing a short circuit and fire risk. 国立高速道路交通安全管理局は品質検査で発見された製造欠陥から 回収が確認されたことを確認した. The National Highway Traffic Safety Administration confirmed the recall, which stems from a manufacturing defect identified during a quality inspection. 負傷も火災も報告されていないが,修理は,配線の接着剤の検査及び交換は,所有者に何の費用もかけず提供される. No injuries or fires have been reported, but repairs—inspecting and replacing the wiring harness—will be provided at no cost to owners.