ベリーズの裁判所は,2023年にレイプを犯したとして起訴された弁護士のオーソン・エルリントンに 閉じた裁判をしてもらうか否かを決定し,被害者のプライバシーと公の透明性をバランスとしました. A Belizean court decides whether to hold a closed trial for attorney Orson Elrington, accused of rape in 2023, balancing victim privacy against public transparency.

ベリーズの高等裁判所は2023年1月にレイプの容疑で起訴された弁護士のオーソン・エルリントン (Orson OJ Elrington) の閉じた裁判を 実施するかどうかを決定しています. A Belizean High Court is deciding whether to hold a closed trial for attorney Orson “OJ” Elrington, accused of rape in January 2023. 検察は 訴人のプライバシーを保護し 信頼できる証言を確保するために 閉じた審理を求めています 憲法上の権限を引用して Prosecutors seek an in-camera hearing to protect the complainant’s privacy and ensure reliable testimony, citing constitutional authority. 弁護 側 は 公開 裁判 を 行なう こと を 主張 し , 透明性 は 不可欠 で あり , 代替 の 保護 は 被害 者 を 保護 する こと が できる と 主張 し ます。 The defense argues for an open trial, asserting that transparency is essential and that alternative safeguards can protect the victim. 裁判所は検察に対し、2月26日までに原告の供述書を提出し、同日に口頭弁論が予定され、2月27日に判決が出る見込みです。 The court has ordered the prosecution to submit the complainant’s statement by February 26, with oral arguments set for the same day and a ruling expected February 27. この 事件 は 国家 の 注目 を 集め , プライバシー と 公 の 公正 と の 間 の 緊張 を 強調 し て き まし た。 The case has drawn national attention, highlighting tensions between privacy and open justice.