オーストラリアの経済学者ケン・ヘンリーは 住宅関連の税制の緩和を全面的に改革するよう呼びかけ, 投資所得に対する25%の税率を提言し, 公平性と手頃さを改善する.
Australian economist Ken Henry calls for overhauling housing-related tax breaks, proposing a flat 25% tax on investment income to improve fairness and affordability.
オーストラリアの経済学者ケン・ヘンリーは,2010年度税庁の会計監査官で立案者であったが,同国の税制度を批判し,住宅関連税収支違反を"最も適正な選択肢"と呼び,大分過税を勧告している.
Australian economist Ken Henry, former Treasury secretary and architect of the 2010 tax review, has criticized the country's tax system, calling housing-related tax breaks the "dumbest option" and urging a major overhaul.
彼は複雑な投資税の優遇を,投資収入の全額に25%の税率を課すという提案を提出し,これは制度を簡素化し,不動産投資を好む歪みを軽減し,公平性を向上させるだろうと主張した.
He proposed replacing complex investment tax concessions with a uniform 25% tax on all investment income, arguing it would simplify the system, reduce distortions favoring property investment, and improve fairness.
彼のコメントは、敷地の確保性と財産の不平等を防止するための税政策の役割に関する懸念を強調している。 しかし、実施的詳細は提供されていない。
His comments highlight concerns over tax policy's role in exacerbating housing affordability and wealth inequality, though no implementation details were provided.